Megjelent egy rövid ismertetője a hatodik évad ötödik epizódjának, ami a 'The Hurt Locker, Part 2' címet viseli. A rész január 30 - án lesz majd látható a tengeren túlon. 

Sue újra jelen van, próbálja megjavítani azokat a kapcsolatokat, amikről úgy gondolja, hogy javításra van szükségük. Eközben Kitty segít Rachel - nek a beállítások során, hogy minél nagyobb esélyük legyen arra, hogy megnyerjék a versenyt és Sam próbálja meggyőzni a focista Spencer - t, hogy csatlakozzon a Glee Club - hoz. 

Vendégszínészek: 
Becca Tobin (Kitty Wilde), Lauren Potter (Becky Jackson), Max Adler (Dave Karofsky), Michael Hitchcock (Dalton Rumba) 

Írta: Ian Brennan 
Rendezte: Barbara Brown